提供サービス

見積依頼、注文

に電子メールをお送りください。

業務内容	単金 Wordファイルなどのテキスト	単金 PowerPointファイルなどの図面、Excelファイル
日英翻訳 (ネイティブチェック有り)	14円(税込15.4円)/文字	16円(税込17.6円)/文字
日英翻訳 (ネイティブチェック無し)	11円(税込12.1円)/文字	13円(税込14.3円)/文字
英日翻訳	24円(税込26.4円)/ワード	26円(税込28.6円)/ワード

業務内容単金

和文との照合無し 10円(税込11円)/ワード

和文との照合有り 20円-30円(税込22円-33円)/ワード

業務内容	単金
和文との照合無し	10円(税込11円)/ワード
和文との照合有り	20円-30円(税込22円-33円)/ワード

和文との照合無しの場合、原文の英語の品質が低い場合には、添削できないことがあります。その場合は、和文との照合有りをお選びください。

翻訳ソフトで作成された英文は添削できません。日英翻訳をお選び下さい。

(注) 英文添削の選び方について( ネイティブチェッカが添削します)

「和文との照合無し」は、英語で意味が伝わっているが、文法ミスをなくし、英語として自然な表現にしたいときにお選び下さい。
「和文との照合有り」は、英語で意味が伝わっているか自信がない場合にお選びください。和文も併せてお送りください。翻訳者が和文と照合して英文を修正後に、ネイティブチェッカに渡します。料金は英文の品質に応じて変わります。